Il arrive, en propriété, qu’un ministère ou un organisme occupant désire procéder à l’acquisition de structures afin d’installer celles-ci sur le site de la Société et, ainsi, de combler un besoin supplémentaire d’entreposage. De façon générale, il peut s’agir de conteneurs maritimes, d’abris en toile souple (tempo), de cabanons, ou de tout autre type de structures.
En sa qualité de propriétaire, la Société a adopté certaines directives visant à encadrer l’ajout de telles structures sur ses propriétés.
Celles-ci doivent ainsi :
Toute structure ajoutée sur une propriété de la Société doit répondre à l’ensemble de ces critères afin d’être autorisée.